Saaga osaa jo lukea englantia kohtuullisen hyvin ja taidot karttuvat päivä päivältä. Koulussa saavat neljänä päivänä viikossa viiden sanan listan läksyksi ja nyt useimmat uudet sanat aukeavat Saagalle sen enempiä kakistelematta. Eilen läksynä oli vaihteeksi pieni kirjanen ja Saaga luki sen läpi kahdesti. Joissakin pitkissä sanoissa autoin ja muutaman kerran Saaga ei malttanut lukea sanaa loppuun, vaan yritti arvata. Mutta hienosti sujuu!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
4 comments:
Todella hienosti!!
Mites suomen lukeminen?
Meillä esikoinen oppi lukemaan suomea myös 5 vuotiaana. Keskimmäinen nyt 5 vuotiaana ei osaa edes aakkosia (kirjoittaa vain oman nimensä). Olen jättänyt asian sikseen koska koulussa tulee nyt arabia ensin ja ranska heti samalla eli oppikoon siellä sitten. Eiköhän sen suomenkin opi jossain vaiheessa lukemaan.
Esikoinen lukee ja kirjoittaa nykyään suomen lisäksi arabiaa, ranskaa ja englantia mutta on jännä, että muistelee ja tavaa kirjaimet aine mielessään suomeksi vaikka suomi ei ole aikoihin se vahvin kieli ollutkaan :D
Marita, Saaga kiittää kehuista :)
Ollaan Saagan kanssa yritetty lukea suomea, mutta olen päätynyt siihen, että saa nyt oppia ensin enkun kunnolla. Saaga nimittäin lukee suomen sanoja englannin äänteitten mukaan... ja jos muistat jonkun viikon takaisen postaukseni, jossa esiintyi Risto Rapaya, niin senkaltaisia tekstejä meillä pursuilee pöydillä.
Roosa oppi lukemaan 4v 8kk -ikäisenä ja Frans 5v 4kk -ikäisenä, molemmat ihan itsekseen ja omasta kiinnostuksesta. Itsekin olen alkanut lukea 4-vuotiaana. Saagalla ehkä tänne muuttaminen ja kaksikielisyys on hidastanut prosessia. (eikä sillä mitään väliä ole missä iässä oppii)
Hienoa Saaga!
Mä kanssa oon pähkäillyt lukemista kaksikielisyyden valossa. Lolan opetin lukemaan suomeksi 4,5-vuotiaana ennen amerikkalaisen koulun aloittamista 5-vuotiaana. Ei tullut mitään sekaannuksia ja tyttö lukee yhä suomeakin aika sujuvasti, vaikka emme ole vuosikausiin harjoitelleet mitään. Kirjoittaminen vähän ontuu mutta kyllä selvää saa. Juuri noita y/j-sekaannuksia tulee, esim. "yos haluat". Tuplavokaaleissa ja -konsonanteissa tulee virheitä.
Tristan aloitti englannilla enkä ole ollenkaan tehnyt töitä suomenkielisen lukemisen ja kirjoittamisen eteen, eikä hänellä ole kiinnostustakaan. :(
Julian lukee jo englanniksi jonkin verran ja uskon että hänen kanssaan suomenkielen ujuttaminen mukaan olisi kaikkein vaikeinta, hänhän ei edes puhu suomea (ymmärtää kyllä).
Juuri tänään sattumoisin mietiskelin näitä kieliasioita vähän masentuneena...
Riikka, palaillaan syvällisemmin sun blogissa (pian, toivottavasti):)
Itse kuitenkin uskon, että asia kerrallaan. Kunhan Saaga ensin oppii enkun niin sitten on suomen aika. Eikä ole edes kiire. Vasta ensi syksynähän olisi ekaluokkalainen suomalaisittain.
Kuitenkin: joka ilta luetaan lapsille kirjoja suomeksi, kotona puhutaan suomea, pelataan ja leikitään suomeksi... kyllä ne lapset inessiivit ja ablatiivit ja muut oppivat nimeltä kun täytyy. Samoin kuin pilkkujen paikat.
Irkuissa voi itseasiassa kirjoittaa leaving cert -kokeessa ('yo-koe') minkä tahansa EU-kielen, myös suomen.Roosaa täytyy siis alkaa prepata!
Post a Comment