Tämän blogin tarkoituksena on välittää kuulumisiamme perhekuvien kera sukulaisille, ystäville ja tuttaville eri puolilla maailmaa. Blogin osoitetta ei löydy hakukoneiden avulla eikä linkkilistoilta. Ethän siis anna blogimme osoitetta kenellekään varmistamatta ensin meiltä, sillä haluamme pysyä jotakuinkin perillä siitä, ketkä blogiamme lukevat.
Ilahdumme kovasti kommenteista - ja voit jättää kommentin mihin tahansa postaukseen, ne löytävät aina tiensä sekä blogiin että sähköpostiimme.
***
The purpose of this blog is to keep our families and friends up-to-date how everything is with us. You cannot find the address with any search engine or on any link lists. Please, do not give the address of our blog to anybody before confirming with us, because we really like to know who all you readers are.
Please leave a comment - and you can comment on older posts as well as I receive all the comments to my email.
Tervetuloa
Leena, J-P, Roosa (14), Frans (10), Saaga (6) & Rudolf (3) muuttivat Malahideen, County Dubliniin, Irlantiin maaliskuussa 2007. J-P työskentelee seniorkonsulttina eSpatial Solutions:ssa, Leena aloitti juuri helmikuun alusta kotiäitijakson, kun Policy&Markets -julkaisu lopetettiin. Loppukesästä luvassa taas työnhakua täysillä. Roosa on secondary schoolin ensimmäisellä luokalla, Frans perusirlantilaisen katolisen alakoulun neljännellä luokalla ja Saaga taas kaksivuotisenInfant Schoolin toisella eli Senior Infant -luokalla. Pikku Ruu käy Montessori-esikoulua.
Welcome
Leena, J-P, Roosa (14), Frans (10), Saaga (6) and Rudolf (3) moved to Malahide, CO Dublin, Ireland from Finland in March, 2007. J-P is working as a Senior Consultant at eSpatial Solutions, Leena is a stay-at-home-mom again for a while and will start looking for a new job after the summer. Roosa is a 1st year student at secondary school. Frans is in 4th class in Pope John Paul II Primary School and Saaga is a Senior Infant at St. Sylvester's Infant School. Little Ruu goes to NZone Montessori pre-school.
Kiitos kommenteista - täällä juuri nyt Halloween-hulinat alkamaisillaan eli lapset pukeutuvat ja kohtapuoliin lähtevät trick or treat -kierroksilleen.
Tarja: kiva, kun olet taas vieraillut :)
Ilkka: kun on tarpeeksi zombie jo luonnostaan, niin ei kai sitä koskaan vanhenekaan ;)
J-P:llä on siis töissä 'paras puku' -kilpailu tänään ja palkinnot kuulostivat aika hyviltä, joten pitäkää peukkuja, että Zombie saa ääniä... oli ainakin aamusella onnistunut säikäyttämään liudan naispuolisia työkavereitaan kahvihuoneeseen ilmestyessään ;)
Marita: Onko Halloween Tunisiassa ihan tuntematon käsite?
Jenni: älä suotta juokse karkuun, kun Ruukaan ei papaa pelännyt - J-P:tä nääs vähän arvelutti, miten Ruu reagoisi, kun papa tulee poikaa hakemaan eskarista moiset maskit päällä. Enemmän oli kuitenkin kuulemma tätejä pelottanut...
Upea asu, ja hienoa kun aikuisillakin riittää leikkimieltä!
Meillä oli tänään kaupan kassatkin pukeutuneet Halloween-asuihin. Pitäisikö sitä itsekin vetää joku naamari päähän kun lähdetään illalla muksujen kanssa kierrokselle... :)
Marita: mielenkiintoista - tosin ei kai Suomessakaan Halloween ole oikeasti _mitään_. - Jotain koristeita, mutta ei sen kummempaa? Ja täällä irkuissa on joulu jo kovin paljon esillä. Näyttää todellakin siltä, että Halloween oli ja meni ja nyt pitää äkkiä rynniä lelukauppoihin ostamaan pukinkonttiin...
Me ehkä tehtiin etikettivirhe, mutta kutsuttiin naapurit kylään tulevana sunnuntaina - täällä ei kai juurikaan kutsuta kotiin ketään. - Mutta lupasivat tulla juuri tänä sunnuntaina, joten korvapuustit ja lohipiiras kehiin... ja lapsille lisäksi tietty kiitokset kaikesta aikatauluttamisesta :)
8 comments:
hyvin muovailtu kuvateksti :D kyllä vähän pisti naurattamaan. happy halloween! :)
JiiPee näyttää ihan samalta kuin pari vuotta sitten Nirvassa... ja kiinalaiset ihmettelivät silmät "ymmmyräisinä" komeaa miestä!
Hahhhaaa! Mukavaa viikonloppua!
:D Taitaisin juosta karkuun jos moinen ilmestys kävelisi meille ;)
Hauskaa halloweenia teille kaikille!
Kiitos kommenteista - täällä juuri nyt Halloween-hulinat alkamaisillaan eli lapset pukeutuvat ja kohtapuoliin lähtevät trick or treat -kierroksilleen.
Tarja: kiva, kun olet taas vieraillut :)
Ilkka: kun on tarpeeksi zombie jo luonnostaan, niin ei kai sitä koskaan vanhenekaan ;)
J-P:llä on siis töissä 'paras puku' -kilpailu tänään ja palkinnot kuulostivat aika hyviltä, joten pitäkää peukkuja, että Zombie saa ääniä... oli ainakin aamusella onnistunut säikäyttämään liudan naispuolisia työkavereitaan kahvihuoneeseen ilmestyessään ;)
Marita: Onko Halloween Tunisiassa ihan tuntematon käsite?
Jenni: älä suotta juokse karkuun, kun Ruukaan ei papaa pelännyt - J-P:tä nääs vähän arvelutti, miten Ruu reagoisi, kun papa tulee poikaa hakemaan eskarista moiset maskit päällä. Enemmän oli kuitenkin kuulemma tätejä pelottanut...
Upea asu, ja hienoa kun aikuisillakin riittää leikkimieltä!
Meillä oli tänään kaupan kassatkin pukeutuneet Halloween-asuihin. Pitäisikö sitä itsekin vetää joku naamari päähän kun lähdetään illalla muksujen kanssa kierrokselle... :)
Täysin tuntematon käsite. Missään ei näy mitään rekvisiittaa aiheeseen.
Jouluna sentäs joissain hotelleissa koristellaan ikkunoita jne, mutta muuten joulukaan ei näy täällä mitenkään. Eikä mikään muukaan juhla.
Marita: mielenkiintoista - tosin ei kai Suomessakaan Halloween ole oikeasti _mitään_. - Jotain koristeita, mutta ei sen kummempaa?
Ja täällä irkuissa on joulu jo kovin paljon esillä. Näyttää todellakin siltä, että Halloween oli ja meni ja nyt pitää äkkiä rynniä lelukauppoihin ostamaan pukinkonttiin...
Me ehkä tehtiin etikettivirhe, mutta kutsuttiin naapurit kylään tulevana sunnuntaina - täällä ei kai juurikaan kutsuta kotiin ketään. - Mutta lupasivat tulla juuri tänä sunnuntaina, joten korvapuustit ja lohipiiras kehiin... ja lapsille lisäksi tietty kiitokset kaikesta aikatauluttamisesta :)
Post a Comment