Monday, September 29, 2008

'Tinkkejä' ja Synonyymeja

Ruu on tänään taas höpöttänyt kaikenmoista englanniksi eskarista tultuaan. Puheessa on jälleen toistunut sana 'tinkki', jota pari viikkoa sitten jo J-P:n kanssa ihmeteltiin: 'siellä eskarissa on semmoinen tinkki...' tai 'mikä toi tinkki on..' - kunnes tajuttiin, että sehän on thing...

Hetki sitten Ruu toisteli 'clean up, clean up', ja kun kyselin, mitä Ruu oikein tarkoittaakaan, vastaus tuli hyvin närkästyneenä: 'no ne tätit siellä eskarissa aina käskee tidy up'!

1 comment:

Unknown said...

Hienosti Ruu kyllä oppii englantia!

Täällä on ollut juu tosi kivat ilmat, tuuli on välillä aika kova mutta sadetta ei ole tullut pitkään aikaan. Helpottaa huomattavasti ulkoilua.